|
|
|
|
|
|
|
|
Номер 1-2(163) январь-февраль 2024 года
|
|
|
|
Мир науки |
Карло Ровелли
Сергей Катуков
Карло Ровелли: Глава из книги «Гельголанд. Осмысление квантовой революции». Перевод с английского Сергея Катукова*
Однозначное описание объекта включает в себя всё, через что он проявляется. Глава, в которой я задаюсь вопросом, что всё это значит для понимания реальности, и прихожу к выводу, что концептуальная новизна теории не так уж нова.
|
|
Виталий Мацарский
Эволюция (из книги «Сэр Фред Хойл и драма идей»)
Представление об эволюции земной жизни сейчас пронизывает всю систему образования и является практически общепринятым. Такие понятия как «естественный отбор» или «борьба за существование» известны каждому школьнику. Эволюция считается одной из наиболее надёжно установленных научных теорий. Хойл не отрицал эволюцию и признавал силу и роль естественного отбора, но был несогласен с чересчур упрощённым, с его точки зрения, подходом к эволюционной теории.
|
|
Алексей Левин
Кварки и их изобретатели: опыт компактной истории*
В 1957 году Гелл-Манн стал полным профессором, самым молодым в тогдашней истории Калтеха. Этому не помешала его склонность слишком настаивать на своем научном приоритете, подчас без достаточных оснований, что в университетских кругах не приветствуется — да и вообще, коллегам подчас было нелегко с ним общаться. В Пасадине он проработал без малого четыре десятилетия, до 1993 года. В 1969 году он стал Нобелевским лауреатом — это в дополнение к другим почетным званиям и наградам.
|
|
|
Культура |
Михаил Эпштейн
Структура творческого акта
В чем же особенность творческого процесса по сравнению со спонтанно-эволюционным? Творческий ум тоже совершает промахи, он нацелен на то, чтобы не копировать результаты других, а как можно чаще и дальше от них отклоняться. В этом смысле можно назвать творчество генератором ошибок.
|
|
Евгений Белодубровский
Верхний свет. Мой Сергей Прокофьев и иже с ним в моей отнюдь немузыкальной жизни и трудах праведных
Композитор и дирижер Николай Леонидович Слонимский, о котором я уже писал, любящий собирать курьезы из жизни его собратьев по цеху, как-то заметил в разговоре со мной, что и Рахманинов и Стравинский поначалу не только не принимали музыку молодого Сергея Прокофьева, а прямо-таки прилюдно и чуть ли не вслух на публике в открытую смеялись над его «новой» музыкой, а — потом, в зрелом возрасте — и сами, добившись мировой славы — ставили Прокофьева подчас выше всех и даже самих себя…
|
|
|
Галерея |
Борис Рушайло
Аркадий Пластов. Две картины и одна речь
Сегодня мимо полярников и геологов проходишь равнодушно, а вот у стариков Пластова, будь они в основной экспозиции, наверно бы остановились — в конце- концов Рембрандт написал много заказных портретов гордых и богатых соотечественников, а посетители по-прежнему застывают перед его стариками и старухами, потому что просвечивает жизнь и судьба, и вспоминаешь давно ушедших бабушек и дедушек, и стоишь, стоишь…
|
|
|
История |
Юрий Кирпичев
Синоп — пиррова победа
Царь попал в ловушку собственного энтузиазма, он не мог потерять лицо в условиях, когда волна патриотического негодования захлестнула страну, и особенно усердствовали славянофилы, от которых, впрочем, не отставали и «западники». Все хотели войны! Усмиритель Варшавы Паскевич, который затем сменит Горчакова на посту командующего Дунайской армией, ещё надеялся, что она сведётся к борьбе с одной Турцией, и вновь обращался к плану десанта на Босфор.
|
|
|
Версии |
Ицхак Фуксон
Космология Йонатана Видгопа по книге «Этнос тысячелетий»*
При всём вышесказанном — детерминизм Видгопа чрезвычайно отличается от детерминизма в классическом его смысле. Напомним, что последний предполагает, что все предопределено и каждый момент времени определяет все последующие, да и предыдущие. Такой детерминизм противоречит пространственно-временной пене, в которой по словам Уилера "нет раньше или позже", поскольку время в классическом его смысле просто неопределяемо.
|
|
|
Музыка |
Тами Аронович
Воспоминания о Гилельсе*
Надо сказать, что все концерты Эмиля Гилельса с симфоническим оркестром Всесоюзного радио под управлением Ю. Ароновича автоматически записывались в фонд радио, а нередко и снимались телевидением. Но, к сожалению, эти драгоценные записи не сохранились: их уничтожили — видимо, в отместку Юрию, так как его эмиграция разгневала советские власти.
|
|
Марк Горенштейн
Партитура моей жизни
На втором году обучения, то есть на моём вроде бы 3 курсе началась такая дисциплина как симфонический оркестр, и каждые полгода необходимо было играть открытый концерт, который одновременно являлся и зачётом. Мне это было чрезвычайно интересно и, хотя по меркам училища я был очень опытным оркестрантом, ведь я работал в Одессе и начал работать в Кишинёве, но всё равно любой дополнительный опыт игры в оркестре только в плюс, тем более что меня посадили концертмейстером.
|
|
Взгляд Александра Журбина
Александр Журбин
Декабрьские вечера 2023 года
Метрополитен Опера имеет в своем репертуаре две разные «Волшебные флейты». Насколько мне известно, это очень редкий случай, когда на одном том же материале, одной и той же музыке и либретто поставлено два совершенно разных спектаклей. Один для взрослых, а второй для детей.
|
|
|
Политика и общество |
Эдуард Бормашенко
Век Просвещения
Религия отделена от государства, но главным образом отделена от закона. Поэтому полностью утрачивает смысл понятие «греха». Есть социально нежелательные и неодобряемые поступки: разбой, грабеж, убийство, изнасилования. Но уже промискуитет, гомосексуализм и скотоложство вполне допустимы, в той мере, в которой они не связаны с насилием. Табу утрачивают авторитет и смысл. Именно поэтому никак невозможно обосновать вредоносность наркотиков и порнографии.
|
|
|
Философия |
Юрий Шейман
Понимать понимание
Говоря дальше о «понимании», будем иметь в виду, что под этим словом разумеют столь разные вещи, что для того, чтобы понять, что такое понимание, прежде всего придется разъять круг значений этого слова на несводимые друг к другу явления, а уж потом определять, каким образом они могут быть связаны.
|
|
Александр Локшин
Понимание: локальность, субъективность, двойственность
Обладание представлениями о точке и о направлении делает для каждого человека естественным (понятным) и такое ключевое для математики понятие как «множество». Ставим точку на один объект, потом точку на другой объект, на третий… И соединяем себя с каждой такой точкой лучом (направлением). Это позволяет не терять объекты из виду и говорить об их совокупности, как о множестве.
|
|
|
Люди |
Леопольд Эпштейн
О Леониде Григорьяне
Особо тщательно охранял Лёня от посторонних свою веру. Насколько я могу судить, он был одним из самых искренних христиан, которых я встречал. Но интересно, что узнал я о том, что он религиозен, очень не скоро, через годы и годы знакомства. За эти годы я, будучи убеждённым атеистом и не самым тактичным и осторожным человеком, множество раз говорил вещи, которые не могли не коробить Лёню. И он, порой возмущавшийся и взрывавшийся по малым поводом, ни разу, как говорится, и бровью не повёл.
|
|
Виталий Левин
Академик Н.И. Вавилов. К 80-летию со дня гибели
Что касается непосредственно Н.И. Вавилова, то отношение к нему Сталина и полностью зависевшая от этого его судьба определялось необходимостью выбора между двумя антиподами – Вавиловым и Лысенко.
|
|
|
Мемуары |
Елена Данченко
Вот такое кино
Папа не тянул... Он опоздал в кино навсегда. Да и кино уже не было, производство фильмов бывшего Советского Союза опустилось в финансовую яму лет на десять, а то и дольше. Молдавское кино почти загнулось. На Рижской студии не снимают фильмы с тех самых пор, а ведь там простаивают самые большие на сегодняшний день съемочные павильоны в Северной Европе
|
|
Владимир Алейников
Друзья
Говорил я Володе, что очень уж стали тяготить меня неизданные мои книги. Вон сколько написано. Это тяжёлый груз. Чувствую я, физически чувствую, что давит всё это меня. Такое вот состояние. А работать надо, и я работаю. Но как бы вздохнул я посвободнее, если бы хоть часть моих писаний удалось опубликовать, всё равно уже, где, у нас или на Западе. Тогда они отойдут от меня, отодвинутся.
|
|
Из воспоминаний об ALMA MATER
Сергей Петухов
Записки бывшего импрессиониста*
В те времена была у нас редкостная вера в себя, что чувствовалось по азарту, который вкладывался в любое занятие, от философии, чтения, музицирования и до игры в шахматы или карты — было ясно, что от всего ожидается успех, и успех обязательный. С одной стороны, это описано многократно: молодость верит в себя и жаждет насытиться жизнью.
|
|
Алексей Ушмаев
Память о чудном мгновении
Я всегда говорил и говорю, что хороший химик — это, как правило, и отличный повар. Ведь суть обоих искусств одна и та же: измельчай, смешивай, нагревай, мешай и время от времени пробуй. Важно при этом, конечно, не пересолить, то есть иметь чувство меры, а вот оно-то у нас у всех по-разному развито (или дано природой). У хороших химиков оно — от природы.
|
|
|
Поэзия |
Римма Маркова
Что умею, то и делаю
Да нормально живем, — говорит, — как все.
Иногда не хватает слов.
В понедельник ходили с подружкой в кафе,
во вторник его разнесло.
|
|
Юрий Аврех
Темное время мира
Солнце в знаке Скорпиона.
Марс в созвездии Скорпиона
На снегу сидит ворона.
И не ведает о том,
Что такое Скорпион.
|
|
|
Проза |
Наталья Новохатняя
Создание дыр в людях и стенах*
По центру больничного комплекса стоял полуразрушенный фонтан. Фонтан был в форме чаши. Когда-то он изображал традиционную медицинскую эмблему. Но каменная змея исчезла — уползла? — лишив человечество как мудрости, так и бессмертия.
|
|
Павел Товбин
Двадцать восемь долларов
Пепе открыл глаза и увидел перед собой длинную травинку. По ней ползла божья коровка, травинка покачивалась под ее весом. Он попытался встать. Божья коровка раскрыла прозрачные крылья и улетела, травинка распрямилась.
|
|
Давид Лялин
Выбор времени. Metamorphosis
Вот и время прошло, и оклемался я, и лет мне уже немало — 67-й годочек пошел, вроде как поумнеть должен. Ан нет, опять туда же — человека спасать вознамерился, на судьбу его повлиять, смерть его отсрочить хотел. Ну и получил после всей катавасии некролог на него, в две руки получил. Посмотрим еще, какой довесок к этому будет, как оно все для меня в конце концов обернется. Какие каверзы, высшими силами уже запущенные, мне еще по голове дадут?
|
|
|
Переводы |
Ануш Аслибекян
Ашот Григорян
Ануш Аслибекян: Профессор. Перевод Ашота Григоряна*
Это был лишь один из произошедших с загадочной личностью Профессора инцидентов. Возможно, благодаря этой способности он один выжил из всего профессорского состава в доме. Почти все интеллектуалы, приглашенные в Армению в 1920-х годах, стали жертвами тридцать седьмого. Кровопийца решил искоренить разум нации, и мясорубка репрессий работала безукоризненно.
|
|
Павел Нерлер
Путём потерь и компенсаций. Этюды о переводах и переводчиках
Но не может не бросаться в глаза: на протяжении одних календарных суток два органа — государственный суд и общественная писательская комиссия, так же (пусть и самозванно) позиционировавшая себя как цеховой суд чести, — оба, занимаясь практически одним и тем же, пришли к двум диаметрально противоположным мнениям и решениям!
|
|
|
Сцена и экран |
Андрей Черных
Весна, или Палата номер один*
Спустя секунд десять Анна не гляда смяла в кулаке записку, швырнула этот комочек под кровать, подарок же взяла обеими руками, прохрустела его пальцами и откинула на соседнюю пустую койку, формально и брезгливо почти накрест обтерев ладони друг об дружку, а затем и о голые свои плечи.
|
|
Лев Сидоровский
«Чаплин русских степей», или «Главный интеллигент советского экрана»
Газеты про Никитина писали: «Главный интеллигент советского экрана». Но наступила эпоха звукового кино, и великолепный актёр почему-то оказался там не очень востребованным. Пожалуй, единственной заметной работой второй половины 30-х стала роль коллежского советника Василия Петровича Бачея, чудаковатого мужчины с добрым сердцем в детском «катаевском» фильме «Белеет парус одинокий».
|
|
|
Эссе |
Печатаем с продолжением
Ольга Балла-Гертман
Дикоросль
Когда живёшь (в другом городе, снимая там жильё) в центре, посреди туристских маршрутов и всяческих знаковых (значит — напоказ) мест, — ты живёшь как гость (гость случайный, гость напрасный) и утверждаешься в позиции такового. Жизнь в окраинном спальном районе сразу помещает тебя в позицию местного жителя, даёт тебе примерить тело «своего» с его типовыми, рутинными впечатлениями, привычками, практиками, самоощущением.
|
|
|