Пишите и говорите на английском языке без ошибок
Это название моей книги, которую я разместил на своем сайте:
Я прожил первую половину своей жизни в России, а вторую в США. Будучи американским «старожилом», я встречал здесь многих новых иммигрантов, деловых людей, научных работников и просто гостей из России, которым требовалась помощь либо в письменном, либо в устном общении по-английски. Цель этого сайта – поделиться с русскоязычными читателями своими наблюдениями о трудностях и типичных ошибках, которые они делают в английском, и советами о том, как их избежать.
Эта книга посвящена изучению английского языка, но она не является учебником. Она имеет такое же отношение к учебникам как книга о войне, написанная солдатом, воевавшим в окопах, относится к книге, написанной специалистом по военной истории, стратегии и тактике. Обе книги описывают одни и те же события. Они не противоречат друг другу, но описывают эти события с разных сторон.
Для того, чтобы дать читателю возможность лучше ознакомиться с книгой, я поместил несколько отрывков из нее на этом сайте в разделе «Отрывки», и вы можете с ними познакомиться бесплатно. Если вы найдете, что они вам полезны, то вы можете получить доступ ко всей книге. Цена – 10 долларов.
Желаю вам удачи,
Евгений Веклеров
