Архив метки: Елена Дунаевская

© "Семь искусств"
    года

Елена Дунаевская: Прядильщица воды

Published / by Элла Грайфер / Leave a Comment

Всё года безвременья слизнули,
И остался от бредовых лет
Белый хвостик матушки-косули
И детеныш, семенящий вслед.

Continue reading

© "Семь искусств"
    года

Стихотворения У.Б. Йейтса в переводах Елены Дунаевской

Published / by Элла Грайфер / 5 комментариев к записи Стихотворения У.Б. Йейтса в переводах Елены Дунаевской

И я сказал: » С тех пор, как пал Адам,
Прекрасное в трудах дается нам.
Когда-то и любовники служили
Своей любви в высоком, сложном стиле,
Вздыхали важно, повторяли длинно
Слова из книг, прекрасных книг старинных.
Все это праздный вздор для наших дней» 
Continue reading